誤りを1か所含む英文を読み、どこをどう直せば正しくなるかを選ぶ、時制・主語と動詞の一致・助動詞・動名詞・関係詞・仮定法・比較・受動態・分詞・名詞・代名詞・接続詞・前置詞・知覚動詞にわたる中学〜高校レベルの誤文訂正を問う全20問のオリジナル問題です。
読み込み中…
第1問
次の英文には誤りが1か所ある。正しく直したものはどれか。 I have visited Kyoto last year.
解説: last year(昨年)のように過去の一時点をはっきり示す語句は、現在完了形とは一緒に使えません。過去形 visited にします。visit は他動詞なので to は不要で、last year の前に in も付けません。 訳: 「私は昨年京都を訪れた。」
第2問
次の英文には誤りが1か所ある。正しく直したものはどれか。 I will call you when I will arrive at the station.
解説: 時や条件を表す副詞節(when 〜、if 〜)の中では、未来のことでも現在形で表します。主節の will call はそのままで正しく、when を if に替えても節の中の will は誤りのままです。arrive は at と組み合わせます。 訳: 「駅に着いたらあなたに電話します。」
第3問
次の英文には誤りが1か所ある。正しく直したものはどれか。 Each of the students have a tablet computer.
解説: Each of 〜 は「〜のそれぞれ」で単数扱いなので、動詞は has にします。Every は of を続けて Every of 〜 とは言えず、Each of の後ろの名詞は複数形 students が正しい形です。 訳: 「生徒たちはそれぞれタブレット端末を持っている。」
第4問
次の英文には誤りが1か所ある。正しく直したものはどれか。 You must not to use your phone during the test.
解説: must などの助動詞の後ろは動詞の原形で、to は付けません。during は名詞(the test)の前に置く前置詞なのでこのままで正しく、while は後ろに主語と動詞が続く接続詞です。 訳: 「試験中は電話を使ってはいけない。」
第5問
次の英文には誤りが1か所ある。正しく直したものはどれか。 I'm used to get up early on weekdays.
解説: be used to 〜(〜に慣れている)の to は前置詞なので、後ろは動名詞 getting にします。I was に替えても to get の誤りは残ります。曜日や weekdays には on を使います。似た形の used to do(以前はよく〜した)は be 動詞を伴いません。 訳: 「私は平日に早起きするのに慣れている。」
第6問
次の英文には誤りが1か所ある。正しく直したものはどれか。 She finished to write the report before lunch.
解説: finish は目的語に動名詞をとる動詞で、to 不定詞はとりません。finished writing(書き終えた)とします。has finished にしても to write の誤りは残ります。同じ仲間に enjoy、stop、give up などがあります。 訳: 「彼女は昼食前に報告書を書き終えた。」
第7問
次の英文には誤りが1か所ある。正しく直したものはどれか。 This is the pen which I wrote the letter.
解説: 関係代名詞の節 I wrote the letter はそれだけで文が完結しており、which が入る場所がありません。「そのペンで書いた」の with を補い with which とします(which I wrote the letter with でも可)。 訳: 「これは私がその手紙を書いたペンだ。」
第8問
次の英文には誤りが1か所ある。正しく直したものはどれか。 Show me that you have in your hand.
解説: have の目的語が欠けているので、「〜するもの」を表す関係代名詞 what にします。接続詞の that の後ろには、目的語まで欠けのない文が続きます。 訳: 「あなたが手に持っているものを見せて。」
第9問
次の英文には誤りが1か所ある。正しく直したものはどれか。 If I am you, I would apologize to her right away.
解説: 現在の事実に反する仮定は仮定法過去で、if 節は過去形、be 動詞は主語にかかわらず were を使います(口語では was も)。主節の would apologize は正しい形です。apologize to 人(人に謝る)、apologize for 事(事を謝る)と使い分けます。 訳: 「もし私があなたなら、すぐに彼女に謝るだろう。」
第10問
次の英文には誤りが1か所ある。正しく直したものはどれか。 It's high time you go to bed.
解説: It is (high) time 〜(もう〜してよいころだ)の後ろの節は仮定法過去で、動詞は過去形にします。「寝る」の意味の go to bed には the を付けません。 訳: 「もうとっくに寝る時間ですよ。」
第11問
次の英文には誤りが1か所ある。正しく直したものはどれか。 This bag is more cheaper than that one.
解説: cheap の比較級は -er を付けた cheaper で、more と重ねません。more は expensive のような長い語の比較級に使います。than を to に替えるのは superior to などラテン語由来の形容詞のときです。 訳: 「このかばんはあのかばんより安い。」
第12問
次の英文には誤りが1か所ある。正しく直したものはどれか。 Tom runs as fast than his older brother.
解説: 「〜と同じくらい…」は as + 原級 + as で表すので、than を as にします。fast を faster にしても as faster than という形はありません。 訳: 「トムは兄と同じくらい速く走る。」
第13問
次の英文には誤りが1か所ある。正しく直したものはどれか。 He was laughed by everyone in the class.
解説: laugh at(〜を笑う)を受動態にするときは、at を残して was laughed at by 〜 とします。前置詞まで含めて1つの動詞として扱うためです。look after → be looked after、speak to → be spoken to も同じです。 訳: 「彼はクラスのみんなに笑われた。」
第14問
次の英文には誤りが1か所ある。正しく直したものはどれか。 There is a letter writing in English on the desk.
解説: 手紙は「書かれた」ものなので、受け身の意味を表す過去分詞 written で a letter を後ろから修飾します。現在分詞 writing だと「(手紙が)書いている」の意味になってしまいます。 訳: 「机の上に英語で書かれた手紙がある。」
第15問
次の英文には誤りが1か所ある。正しく直したものはどれか。 The movie was so bored that I fell asleep.
解説: 映画は人を「退屈させる」側なので現在分詞の形容詞 boring にします。bored は「(人が)退屈している」の意味です。such は such a boring movie のように名詞を伴うときに使います。 訳: 「その映画はとても退屈だったので、私は眠ってしまった。」
第16問
次の英文には誤りが1か所ある。正しく直したものはどれか。 She gave me many useful advices about the interview.
解説: advice(助言)は数えられない名詞で、advices とは言いません。数えるときは a piece of advice、two pieces of advice のように表します。many をそのまま使うなら pieces of advice とし、a lot of useful advice と言うこともできます。 訳: 「彼女は面接について役に立つ助言をたくさんくれた。」
第17問
次の英文には誤りが1か所ある。正しく直したものはどれか。 Please help you to some cake.
解説: help oneself to 〜 で「〜を自由に取って食べる」の意味です。主語(命令文では省略された you)と目的語が同じ人を指すので、再帰代名詞 yourself を使います。 訳: 「ケーキをご自由にお取りください。」
第18問
次の英文には誤りが1か所ある。正しく直したものはどれか。 Although it was raining, but we went out for a walk.
解説: although(〜だけれども)と but(しかし)はどちらも逆接の接続詞なので、1つの文で重ねて使いません。but を消すか、Although を消して It was raining, but 〜 とします。Because に替えても but の誤りは残ります。 訳: 「雨が降っていたけれども、私たちは散歩に出かけた。」
第19問
次の英文には誤りが1か所ある。正しく直したものはどれか。 We arrived to the airport at six in the morning.
解説: arrive は「〜に着く」の相手を at(狭い地点)か in(都市や国)で示し、to は使いません。reach は他動詞で前置詞なしに reach the airport と言うので、reached に替えても to が残る限り誤りです。 訳: 「私たちは朝6時に空港に着いた。」
第20問
次の英文には誤りが1か所ある。正しく直したものはどれか。 I heard someone to call my name.
解説: hear、see などの知覚動詞は「hear + 人 + 動詞の原形(または現在分詞)」の形をとり、to は付けません。listen は自動詞なので、使うなら listen to となります。 訳: 「私はだれかが私の名前を呼ぶのを聞いた。」